2017年11月28日 星期二

กำแพง Ammy The Bottom Blues/心牆

歌曲 : กำแพง
歌手 : Ammy The Bottom Blues
作詞作曲 : แอมมี่ 
-------------------------------------------------------------------




ฉันคงไม่อาจ เข้าใจความรักสุดแสนประหลาดของเธอ
我可能無法了解你所想要的愛情

รักเธอเท่าไหร่ ก็มีแต่เปลืองหัวใจเปล่าเปล­่านะเออ
費盡心思的愛你都是無謂而已

เปิดประตูต้อนรับความอ่อนแอ คงถึงเวลาแล้วที่ต้องยอม..แพ้
認清自己的軟弱  也許時候到了我會...

* ฉันคงไม่มีแรงที่จะข้าม กำแพงที่เธอสร้าง
我可能再沒心力跨越你築起的心牆

   ขึ­้นไว้ภายในจิตใจเธอ ดูสูงเกินปีนป่าย
存於你心中的牆高不可攀

   ฝืนไปคงไม่ดีนัก กับรักที่เธอไม่เคยเห็น
不想去勉強 你從未看見的愛意

   หัวใจเธอยังคงเป็น ของใคร ที่ไม่ใช่เรา
你的心 將會是屬於某個人的 但那絕不會是我

ความจริงก็รู้ว่าเธอไม่ต้องการ แต่เพราะว่ารักจึงรอมาเนิ่นนาน
事實上你並不需要 像我這樣為了愛而漫長等待的人

เปิดประตูต้อนรับความอ่อนแอ คงถึงเวลาแล้วที่ต้องยอม..แพ้
認清自己的軟弱  也許時候到了我會...

沒有留言:

張貼留言

泰翻中 茫茫 ครึ่งๆ กลางๆ bodyslam

M/V ครึ่งๆ กลางๆ bodyslam อัลบั้ม วิชาตัวเบา genie records , Mango Team http://www.bodyslamband.com | Instagram @bodyslamband Facebook /bo...