เพลง: เพียงสบตา
(เพลงประกอบละคร บุพเพสันนิวาส)
ศิลปิน: ลีเดีย ศรัณย์รัชต์
เคยได้ยินได้ฟังบอกให้ฉันเข้าใจ
曾聽他人訴說讓我領悟到
ยามเมื่อจะรักใครให้จ้องตาคู่นั้น
當愛情降臨時 單單注視他的雙眸
จะรับรู้เรื่องราวความจริงใจให้กัน
就能明白彼此的真心
จะรักจริงรักมั่นมองที่ตาข้างใน
若想確信真愛就看進他的內心
ต่อให้เธอเป็นใครต่างกันเท่าไหร่
不論你是何人 與我有多麼不同
แค่เพียงมีใจรักกัน
只要兩情相悅
ฉันสัมผัสรักของเธอได้จากสายตา
我便能感受到你眼神中的情愫
เพียงสบตาเท่านั้นหัวใจฉันก็อบอุ่นใจ
僅僅看著彼此的眼睛 濃濃愛意立即縈繞心間
เพียงสบตาเธอนั้นฉันก็รู้ทันใด
僅僅看著彼此的眼睛 我立刻明白
ว่าเธอคือใครคนนั้นที่ฉันรอ
你就是讓我等的望眼欲穿的那人
ให้ความรักของเราผูกพันใจสองใจ
愛情將兩顆心緊緊相依相守
ยามต้องไกลแสนไกลนึกถึงตาคู่นั้น
即便時光悠悠漫長 仍惦記著你的眼神
ต่อให้เธอเป็นใครต่างกันเท่าไหร่
不論你是何人 與我有多麼不同
แค่เพียงมีใจรักกัน
僅僅是相愛
ฉันสัมผัสรักของเธอได้จากสายตา
我便能感受到你眼神中的情愫
เพียงสบตาเท่านั้นหัวใจฉันก็อบอุ่นใจ
僅僅看著彼此的眼睛 濃濃愛意立即縈繞心間
เพียงสบตาเธอนั้นฉันก็รู้ทันใด
僅僅看著彼此的眼睛 我立刻明白
ว่าเธอคือใครคนนั้นที่ฉันรอ
你就是讓我等的望眼欲穿的那人
ต่อให้เธอเป็นใครต่างกันเท่าไหร่
不論你是何人 與我有多麼不同
แค่เพียงมีใจรักกัน
僅僅是相愛
ฉันสัมผัสรักของเธอได้จากสายตา
我便能感受到你眼神中的情愫
เพียงสบตาเท่านั้นหัวใจฉันก็อบอุ่นใจ
僅僅看著彼此的眼睛 濃濃愛意立即縈繞心間
เพียงสบตาเธอนั้นฉันก็รู้ทันใด
僅僅看著彼此的眼睛 我立刻明白
ว่าเธอคือใครคนนั้นที่ฉันรอ
你就是讓我等的望眼欲穿的那人
